| | | Good evening, these are your top stories for Wednesday, February 16, 2022. Go to cbc.ca/news to read more stories. | | | | | Feb 16 , 2022 • 10:36 EST | A report by Coroner Luc Malouin into the 2017 death of the 58-year-old, who was shot and killed by Montreal police in his apartment building while in the midst of a mental-health crisis, found that officers lack sufficient training in de-escalation and communication techniques. | Read more | | | | Feb 16 , 2022 • 16:11 EST | Simon LeBrun sails the St. Lawrence River, running cargo between Montreal and Trois-Rivières. His social media posts offer marine enthusiasts and landlubbers alike a window into his world. | Read more | | | | Feb 16 , 2022 • 13:22 EST | Quebec Minister of Labour Jean Boulet announced selected overseas candidates will get financial incentives, including grants to pay for training at regional CEGEPs, and their spouses will be given open work permits. | Read more | | | | | Feb 16 , 2022 • 08:41 EST | Canada's inflation rate hit 5.1 per cent in January, its highest level since 1991. | Read more | | | | Feb 16 , 2022 • 04:00 EST | The owner of Hard Knox Gym in Montreal's Saint-Henri district encourages women to take up boxing and gives back to the neighbourhood in any way he can. | Read more | | | | Enjoying this newsletter? You may also like CBC News Morning Brief, the news you need to know to start the day. Delivered weekday mornings. Sign up here | | | Stay up to date on all schedules, news and medal standings from Beijing 2022 straight to your inbox with The Buzzer Newsletter. Subscribe today! | | | Share this newsletter | | or subscribe if this was forwarded to you. | | | | That's all for now. Check cbc.ca/news throughout the day for the most recent headlines. | | | | | |